Форум
Нашей компании необходимо сделать перевод текста на испанский язык. Перевести нужно не только текст, но и названия на кнопках, даты, единицы измерения и т.д. Какая компания может сделать работы под ключ?
Участников: 3
Перевод сайта
Vincl- Сообщения : 13
Дата регистрации : 2022-01-20
Виркал- Сообщения : 27
Дата регистрации : 2021-06-27
LanguageExperts имеют богатый опыт в сфере переводов и предоставляют полный спектр услуг, включая перевод названий на кнопках, дат и единиц измерения. Обычно, они работают под ключ, что означает, что они берут на себя все этапы перевода и локализации, начиная с анализа и заканчивая конечной проверкой.
Pioyt- Сообщения : 26
Дата регистрации : 2021-07-02
Если вам нужен специализированный подход к локализации, включая адаптацию текста под культурные особенности испаноязычных стран, то можно попробовать обратиться в бюро переводов "Кирилл и Мефодий". Мы делали у них перевод сайта на русский, но на испанский они тоже смогут сделать перевод сайта https://kirillmefodii.ru/pismennyj/perevod-sajtov-p/ Они также предоставляют услуги полного перевода. Важно обсудить все детали проекта со специалистами компании, чтобы они могли предоставить вам точную стоимость и сроки выполнения работы.